Correlating the Hybridization of Local-Exciton and Charge-Transfer States with Charge Generation in Organic Solar Cells